الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب اول مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٠ - اقسام الف و لام عهد

بعد إذا ليست لتعريف شي‌ء حاضر حالة التكلم؛ فلا تشبه ما الكلام فيه، و لأن الصحيح في الداخلة على الآن أنها زائدة؛ لأنها لازمة، و لا يعرف أن التي للتعريف وردت لازمة بخلاف الزائدة، و المثال الجيّد للمسألة قوله تعالى:

(اليوم أكملت لكم دينكم)

ترجمه:

قسم دوّم‌

آنكه حرف تعريف بوده و آن بر دو نوع است:

الف: تعريف عهد.

ب: تعريف جنس.

و هريك از ايندو بر سه قسم ميباشند:

اقسام الف و لام عهد

الف و الم عهد بر سه قسم است:

١- عهد ذكرى.

٢- عهد ذهنى.

٣- عهد حضورى (خارجى).

الف و لام عهد ذكرى: آنستكه مصحوب و مدخولش در كلام قبل ذكر شده باشد و بوسيله الف و لام بآن اشاره گردد مانند آنچه در فرموده حقتعالى آمده:

كما ارسلنا الى فرعون رسولا، فعصى فرعون الرسول‌ ( همچنانكه ما بسوى فرعون رسولى را فرستاديم، پس فرعون مخالفت آن رسول را نمود.)

شاهد در الف و لام « الرسول » است كه اشاره به « رسولا » بوده و آن در كلام قبل ذكر گرديده است.

و نظير فرموده حقتعالى:

فيها مصباح المصباح فى زجاجة الزجاجة كانّها كوكب درّىّ (در آن روشنى‌